在那东山顶上的由来
作曲家张千一写的《青藏高原》在全国被老百姓广为传唱，导演谢飞认为张千一很适合做电影音乐，因此在寻找《益西卓玛》电影音乐的合作者时，选择了张千一。在《益西卓玛》电影音乐创作上，张千一选用了藏南的一些民间音乐素材，将歌曲定名为《在那东山顶上》，内容是赞美未婚的少女或慈祥的母亲。
在这首歌曲创作之前，谭晶演唱的《青藏高原》多次受到专家们的好评，作曲家张千一就是听了谭晶演唱的《青藏高原》才给谭晶写的《在那东山顶上》，可以说，《在那东山顶上》是张千一特意为谭晶量身定做的。当初演唱这首歌曲的时候，谭晶并没有去过西藏，全凭对西藏的想象、对诗词的理解揣摩那种空灵的感觉。
东山顶上是什么地方
回答；东山顶上是什么地方，应该是指农村小平房东山墙上是为东山顶。
《在那东山顶上》是仓央嘉措的一首诗歌，东山顶上指小酒馆旁山的山顶。
故事说，仓央嘉措奉命寻找度母女神———集所有女性美于一身的神灵———在民间的化身。在一个风雪交加的夜晚，仓央嘉措走进一家小酒馆儿时，与一位有月亮般姣美容颜的少女擦身而过。这就是度母女神！仓央嘉措愣住片刻，转身追去，然而，少女的身影早已消失在苍凉的月色中。仓央嘉措懊丧之余写下了《在那东山顶上》这首诗歌：
在那高高的东山顶上，
每当升起那明月皎颜，
玛吉阿米那醉人的笑脸，
就冉冉浮现在我心头。
在那东山顶上谁唱的最好听
在那东山顶上云飞唱的最好听
歌词：在那东山顶上，升起白白的月亮，年轻姑娘的面容，浮现在我的心上，年轻姑娘的面容，浮现在我的心上，啊依呀依呀啦哩嗦，玛吉阿玛
在那东山顶上藏语版音译
藏语的音译应该是这样：
夏却 日我 自那；
噶撒 达瓦 夏穷；
玛吉 阿美 霞日；
宜拉 口口 且穷。
用国际音标表示更准确一点：
shacho riue zeni:
gasa dawa shachung
madze ame share:
jila ko：ko： chechung
到此，以上就是小编对于在那儿东山顶上的问题就介绍到这了，希望介绍的4点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
